„Chief facilitating officer“ der NSA & NATO: Der deutsche Blockwart sorgt für Ordnung in Europa – Die Welt

„Chief facilitating officer“ der NSA & NATO:
Der deutsche Blockwart sorgt für Ordnung in Europa

Selbsternannter „Chef-Hausmeister Europas“: Steinmeier überrascht mit Gorbatschow in NYT  – DIE WELT

(….)  “  Nicht weniger selbstbewusst zeigte sich Steinmeier. In seinem Gastbeitrag für die „New York Times“ beschrieb er Deutschlands Rolle als die eines „chief facilitating officer“ Europas. Das ließe sich etwas spitz übersetzen als Chef-Hausmeister Europas.  “   ….